User: dekoelie |
National Anthem of Wales - Hen Wlad fy Nhadau Performed by: Katherine Jenkins, Cor Singleton and BBC National Orchestra of Wales, conducted by Grant Llewellyn Recording date and location: BBC Proms 2005-09-10, Singleton Park, Swansea Video can be found at: http://www.katherinejenkins.org Lyrics: Mae hen wlad fy nhadau yn annwyl i mi, Gwlad beirdd a chantorion, enwogion o fri; Ei gwrol ryfelwyr, gwladgarwyr tra mâd, Dros ryddid gollasant eu gwaed. Gwlad, gwlad, pleidiol wyf i'm gwlad. Tra môr yn fur i'r bur hoff bau, O bydded i'r hen iaith barhau. Translation: The old land of my fathers is dear to me, Land of poets and singers, famous men of renown; Her brave warriors, very splendid patriots, For freedom shed their blood. Nation [or country], Nation, I am true to my Nation. While the sea [is] a wall to the pure, most loved land, O may the old language [sc. Cymraeg, or Welsh] endure. Tags: Katherine_Jenkins welsh wales anthem hen_wlad_fy_nhadau volkslied himna himno inno hymne |